Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par evilbassfishing.over-blog.com

A la demande de certain de nos lecteurs, je me permets de publier quelques mots de notre si

complexe jargon de pêcheurs aux leurres!!

(texte repris du magasine prédator)

 

Backlash: perruque en baitcasting

Basseur, bassman: pêcheur de bass

Bottom tapping: technique visant à faire buter la bavette du poisson nageur sur le fond

 

Cast: (un) lancer (vers la berge, dans le cover etc..)

Cover: couvert (généralement végétal, mais aussi tout ce qui n'appartient pas en propre à la rivière

Crankbait: leurre très trapu, muni d'une bavette plus ou moins imposante et incliné en fonction de sa profondeur de nage

Cranking: récupération au moulinet

Craw: leurre imitant une écrevisse

 

Dead sticking: descente du leurre "raide mort" vers le fond, sans aucune animation

Crusing: ce dit de l'attitude de bass sous la surface ni en poste ni en chasse

Do nothing: "ne rien faire" technique consistant à laisser le leurre immobile, sans animation

Droper: action de lever le poisson hors de l'eau à la seule force du corps de ligne (jargon Français)

 

Finesse: terme regroupant toutes les techniques fines et discrètes

Flipping: technique de lancer permettant de poser très discrètement son leurre

 

Ganstafishing: désigne certaines pêches interdites

Garage craft: littéralement:"savoir-faire du garage", désigne les leurres imaginés et bricolés à la maison

 

Hardbait: leurres durs

 

Inch: pouce, soit 2,54cm

Inch wacky: variante du wacky ou une tête plombée remplace l'hameçon simple

 

Jighead: tête plombée

Jointed: poisson- nageur articulé

 

Keeper: poisson maillé (langage compétition)

 

Live ring: wacky traditionnel ou un shad est piqué par le milieu puis lesté d'un insert longbill minnow: leurre effilé à longue bavette

LS: leurre souple

Lunker: très gros poisson (souvent en parlant du bass)

 

No kill: "ne pas tuer" relecher tous ses poissons

 

Oz: once, unité de mesure anglo-saxone, correspondant à 28,4g

 

Pattern: schéma mental de pêche

Piker: pêcheur de brochet

Pike: ...brochet

Pitching: lancer sous la canne

PN: poisson nageur

Power fishing: prospection ultra rapide

Pré-spawn: période précédant la reproduction

Post-spawn: période suivant la reproduction Rattle: chambre à billes

 

Réaction bite: attaque réflexe

 

Sight fishing: pêche à vue

Sinking: coulant

Skipping: technique à faire ricocher un leurre sur l'eau

Spooky: (langage familié) se dit d'un poisson méfiant ou éduqué

Stickbait: terme utilisé pour désigner une catégorie de leurres de surface

Streetfishing: pêche en milieu urbain

Spawn: reproduction

 

Texas ring ou montage texas: montage constitué d'un plomb balle (coulissant ou fixe) enfilé directement sur le corp de ligne, d'un hameçon piqué dans l'épaisseur dun leurre souple

Topwater: leurres de surface

Tracking: pêche à vue......avec un échosondeur

Traileur: leurre souple ou hameçon que l'on rajoute au leurre principal

Twitch: courte saccade

 

Wacky: montage du leurre souple piqué par le milieu sur un hameçon directement relié au corps de ligne

Walking the dog: désigne une nage en zigzague du leurre

Weightless: sans plombée


mal aux mains...

 

@+

Commenter cet article

david 29/11/2011 18:08

je sais! je sais!! lol
pour les pieds on va attendre un peu....mdr!!!
bise @+

fred13 28/11/2011 18:54

salut alors là tu est un dieu ,si tu etait devant moi je te baiserai les pieds.super initiative.un grand merci

fred13 28/11/2011 18:53

salut alors là tu est un dieu ,si tu etait devant moi je te baiserai les pieds.super initiative.un grand merci